Phiên bản tiếng Việt của trang Mongabay.com

ThienNhien.Net – Mới đây, nhờ nỗ lực của một cựu sinh viên Việt tại Mỹ – Nguyễn Ngọc Khánh, trang web “rừng mưa nhiệt đới” – phiên bản tiếng Việt của Mongabay.com, trang thông tin về bảo tồn rừng và khoa học môi trường hàng đầu trên thế giới, đã ra mắt


Trang web mới này là một tập hợp các câu hỏi và trả lời khá thú vị dành cho học sinh Việt Nam tại địa chỉ: http://world.mongabay.com/vietnamese/.

Chủ nhân của trang web – Nguyễn Ngọc Khánh, tốt nghiệp chuyên ngành Nghiên cứu toàn cầu tại Viện Đại học California – Los Angeles (UCLA), Mỹ, với tình yêu thiên nhiên, đã dịch các nội dung trên trang tiếng Anh (Mongabay.com) sang tiếng Việt, nhằm truyền tải những thông tin hấp dẫn về môi trường đến người dân Việt Nam.

Được biết, chủ nhân website vốn là học sinh trường PTTH Chu Văn An, Hà Nội này cũng là một trong 3 học sinh xuất sắc của Hà Nội được tham gia Chương trình Tìm hiểu môi trường hoang dã 2005 tại một khu bảo tồn thiên nhiên ở Nam Phi.

Trang web “rừng mưa nhiệt đới” dành cho học sinh trên Mongabay.com hiện đã được dịch ra 33 ngôn ngữ khác nhau.